Тбілісі –
книжкова столиця світу 2021 року!
Тбілісі –
книжкова столиця світу 2021 року!

У 1995 році ЮНЕСКО вирішило святкувати Всесвітній день книги та авторського права 23 квітня, оскільки цей день є датою смерті Вільяма Шекспіра та Інки Ґарсіласо де ла Веґи та ін.

Всесвітній день книги та авторського права було проголошено на 28-й сесії ЮНЕСКО 15 листопада 1995 року

(Резолюція № 3.18).

Ідея його створення належить письменникові й редакторові з Валенсії Вісенту Клавелю Андресу.

У 1926 р. іспанський король Альфонс XIII розглянув його пропозицію і підписав королівський указ, згідно з яким 7 жовтня (вважалося, що в цей день народився Сервантес) запроваджувався День іспанської книги.

У 1930 р. День книги в Іспанії перенесли на 23 квітня, коли, ймовірно, помер письменник.

Цікаво, що ще з XV століття 23 квітня відзначають День Святого Георгія, заступника Каталонії. У Барселоні та Каталонії в цей день, також відомий як День троянд, чоловіки традиційно дарують жінкам троянди, а жінки чоловікам – книжки.

З цієї нагоди ЮНЕСКО та міжнародні організації, які представляють три основні галузі книжкової індустрії — видавців, книгорозповсюджувачів та бібліотеки, вибирають місто яке стає Світовою книжковою столицею, щоб упродовж наступного року підтримувати своїми власними ініціативами імпульс святкування Дня книги аж до 23 квітня наступного року. 

У 1995 році ЮНЕСКО вирішило святкувати Всесвітній день книги та авторського права 23 квітня, оскільки цей день є датою смерті Вільяма Шекспіра та Інки Ґарсіласо де ла Веґи, а також днем народження декількох інших видатних авторів, таких як Моріс Дрюон, Халлдор К. Лакснесс, Володимир Набоков, Жозеф Пла і Мануель Вальєхо.

Всесвітній день книги та авторського права було проголошено на 28-й сесії ЮНЕСКО 15 листопада 1995 року (Резолюція № 3.18).


Вважається, що День книги відзначався ще в першій половині XX століття. Ідея його створення належить письменникові й редакторові з Валенсії Вісенту Клавелю Андресу. У 1926 р. іспанський король Альфонс XIII розглянув його пропозицію і підписав королівський указ, згідно з яким 7 жовтня (вважалося, що в цей день народився Сервантес) запроваджувався День іспанської книги. У 1930 р. День книги в Іспанії перенесли на 23 квітня, коли, ймовірно, помер письменник.

Цікаво, що ще з XV століття 23 квітня відзначають День Святого Георгія, заступника Каталонії. У Барселоні та Каталонії в цей день, також відомий як День троянд, чоловіки традиційно дарують жінкам троянди, а жінки чоловікам – книжки.


На щорічній Генеральній конференції ЮНЕСКО 1995 р., що проходила в Парижі, було прийнято рішення заснувати не тільки це всесвітнє свято.

Була заснована і Премія Всесвітньої організації ЮНЕСКО за популяризацію кращих ідеалів толерантності і терпимості в дитячій і юнацькій літературі.


З цієї нагоди ЮНЕСКО та міжнародні організації, які представляють три основні галузі книжкової індустрії — видавців, книгорозповсюджувачів та бібліотеки, вибирають місто яке стає Світовою книжковою столицею, щоб упродовж наступного року підтримувати своїми власними ініціативами імпульс святкування Дня книги аж до 23 квітня наступного року.


Присвоєння цього звання є свідченням співпраці між основними партнерами у книговидавничій справі , бажання міст сприяти розвитку книговидавничої справи і читання.

Генеральний директор ЮНЕСКО Одрі Азулай оголосила

столицю Грузії, Тбілісі, Всесвітньою столицею книги 2021 року за рекомендацією Консультативного комітету, засідання якого відбулося в Швейцарії в червні 2019 року.

Про це йдеться в повідомленні, опублікованому на офіційному сайті ЮНЕСКО.


Іменем книжкової столиці мегаполіси удостоюються, як правило, за активну популяризацію читання. Різноманітні фестивалі, успішні тематичні проекти та заходи, книжкові ярмарки - все це може стати приводом до висування того чи іншого міста на звання світового літературного центру.


Представники країни вже заявили про незвичайну програму.
Свою увагу грузини сфокусували увагу на дітях і підлітках, а також сучасних технологіях, без яких, на їхню думку, не може обійтися жоден представник молодого покоління. В рамках проекту протягом року планується реалізувати більше 100 освітніх, пізнавальних, інфраструктурних, масових і дитячих проектів.
Так що всі заходи пройдуть під гаслом:
«Ок. Отже, ваша наступна книга ...? » (Ok. So your next book is ...?).

Генеральний директор ЮНЕСКО Одрі Азулай оголосила

столицю Грузії, Тбілісі, Всесвітньою столицею книги 2021 року за рекомендацією Консультативного комітету, засідання якого відбулося в Швейцарії в червні 2019 року.

Про це йдеться в повідомленні, опублікованому на офіційному сайті ЮНЕСКО.


Іменем книжкової столиці мегаполіси удостоюються, як правило, за активну популяризацію читання. Різноманітні фестивалі, успішні тематичні проекти та заходи, книжкові ярмарки - все це може стати приводом до висування того чи іншого міста на звання світового літературного центру.


Представники країни вже заявили про незвичайну програму.
Свою увагу грузини сфокусували увагу на дітях і підлітках, а також сучасних технологіях, без яких, на їхню думку, не може обійтися жоден представник молодого покоління. В рамках проекту протягом року планується реалізувати більше 100 освітніх, пізнавальних, інфраструктурних, масових і дитячих проектів.
Так що всі заходи пройдуть під гаслом:
«Ок. Отже, ваша наступна книга ...? » (Ok. So your next book is ...?).
За традицією, що склалася, щорічно під час святкування знаменної події одному з міст офіційно присуджується звання літературної столиці терміном на один рік. Рішення про присвоєння титулу приймає фонд ЮНЕСКО, грунтуючись на рекомендаціях Консультативного комітету «Всесвітньої книжкової столиці».

Іменем книжкової столиці мегаполіси удостоюються, як правило, за активну популяризацію читання. Різноманітні фестивалі, успішні тематичні проекти та заходи, книжкові ярмарки - все це може стати приводом до висування того чи іншого міста на звання світового літературного центру.


Столиця Грузії Тбілісі прийняла престижне звання світової книжкової столиці у 2021 році, представники країни вже заявили про незвичайну програму.
Свою увагу грузини планують сфокусувати на дітях і підлітках, а також сучасних технологіях, без яких, на їхню думку, не може обійтися жоден представник молодого покоління. В рамках проекту протягом року планується реалізувати більше 100 освітніх, пізнавальних, інфраструктурних, масових і дитячих проектів.

Так що всі заходи пройдуть під гаслом:
«Ок. Отже, ваша наступна книга ...? » (Ok. So your next book is ...?).
Рік святкування розпочнеться 23 квітня - у Всесвітній день книги і авторського права.
За традицією, що склалася, щорічно під час святкування знаменної події одному з міст офіційно присуджується звання літературної столиці терміном на один рік. Рішення про присвоєння титулу приймає фонд ЮНЕСКО, грунтуючись на рекомендаціях Консультативного комітету «Всесвітньої книжкової столиці».

Іменем книжкової столиці мегаполіси удостоюються, як правило, за активну популяризацію читання. Різноманітні фестивалі, успішні тематичні проекти та заходи, книжкові ярмарки - все це може стати приводом до висування того чи іншого міста на звання світового літературного центру.


Столиця Грузії Тбілісі прийняла престижне звання світової книжкової столиці у 2021 році, представники країни вже заявили про незвичайну програму.
Свою увагу грузини планують сфокусувати на дітях і підлітках, а також сучасних технологіях, без яких, на їхню думку, не може обійтися жоден представник молодого покоління. В рамках проекту протягом року планується реалізувати більше 100 освітніх, пізнавальних, інфраструктурних, масових і дитячих проектів.

Так що всі заходи пройдуть під гаслом:
«Ок. Отже, ваша наступна книга ...? » (Ok. So your next book is ...?).
Рік святкування розпочнеться 23 квітня - у Всесвітній день книги і авторського права.

Тбілісі - це столиця Грузії, її серце.

Це найбільше місто країни, важливий економічний, політичний, транспортний, науковий, культурний і духовний центр.

Історія міста Тбілісі налічує кілька століть, його стара назва Тифліс, - в 2021 році йому виповнилося 1563 роки.



Заснований у V столітті нашої ери Вахтангом Горгасалі, царем Іберії, ставши столицею у VI столітті.

Назва Тбілісі вперше згадується у IV столітті, її появу пов'язують з наявністю в місті теплих сірчаних джерел (у перекладі з грузинської «тбілі» означає «теплий»). Тбілісі - це древній культурний центр Грузії.

У південно-східній частині міста розташоване його історичне ядро ​​- Старе місто з вузькими вулицями, що зберегли риси середньовічної забудови.

У Тбілісі 28 іноземних міст-побратимів і партнерів з 23 країн, у тому числі три міста в Україні - Харків, Київ і Одеса.

Тбілісі - це столиця Грузії, її серце!

Це найбільше місто країни, важливий економічний, політичний, транспортний, науковий, культурний і духовний центр.

Історія міста Тбілісі налічує кілька століть, його стара назва Тифліс, - в 2021 році йому виповнилося 1563 роки.

Заснований у V столітті нашої ери Вахтангом Горгасалі, царем Іберії, ставши столицею у VI столітті.


Назва Тбілісі вперше згадується у IV столітті, її появу пов'язують з наявністю в місті теплих сірчаних джерел (у перекладі з грузинської «тбілі» означає «теплий»).

Тбілісі - це древній культурний центр Грузії. У південно-східній частині міста розташоване його історичне ядро ​​- Старе місто з вузькими вулицями, що зберегли риси середньовічної забудови.

У Тбілісі 28 іноземних міст-побратимів і партнерів з 23 країн, у тому числі три міста в Україні - Харків, Київ і Одеса.

Нінія Матчарашвілі

(директор проекту «Тбілісі - всесвітня книжкова столиця 2021 року»)

"Щорічно багато міст змагаються за статус Всесвітньої книжкової столиці, тому що цей проект не тільки популяризує місто і країну, а й є одним з кращих способів освіти і розвитку суспільства.

Через політику ЮНЕСКО ми не знаємо, з якими містами, зокрема, ми конкурували, але ми, безумовно, знаємо, що деякі з найбільших міст світу також брали участь.

Ми ще більше пишаємось тим, що обігнали такі міста. Більшість з цих міст подавали заявки двічі, тоді як Тбілісі пощастило домогтися успіху з першої спроби. Це повинно було бути визначено програмою, яку ми дуже цікаво розробили і спланували.


Гостей і населення Тбілісі чекають до 100 заходів і проектів.

Це сприятиме розвитку видавничої та бібліотечної сфери, заохочувати літературні процеси серед дітей і підлітків та популяризувати читання серед дорослих.

Для дітей заплановано багато заходів, таких як відкриття дитячої бібліотеки, підстава фестивалів казок та ілюстрацій та ін.

Також заплановані деякі наукові заходи: бібліотечні конференції, дослідження грузинського видавничої справи,

літературний форум-діалог з грузинськими та зарубіжними видавцями, авторами і літературними агентами.

Відкриється музей жертв репресій та оновиться нотна друкарня часів Іллі Чавчавадзе.


Ми відзначаємо 130-річчя Галактіона Табідзе. Це свято включає в себе безліч заходів: в Тбілісі приїдуть відомі світові автори, видавці та літературні діячі.

Незважаючи на пандемію, ми не змінили обраного напрямку і плануємо реалізувати кожен проект. Деяким масових заходів може знадобитися невелика редакція, але кожен захід і захід обов'язково відбудеться, і наша столиця отримає гідне книжкове свято."

Нінія Матчарашвілі

(директор проекту «Тбілісі - всесвітня книжкова столиця 2021 року»)

"Щорічно багато міст змагаються за статус Всесвітньої книжкової столиці, тому що цей проект не тільки популяризує місто і країну, а й є одним з кращих способів освіти і розвитку суспільства.

Через політику ЮНЕСКО ми не знаємо, з якими містами, зокрема, ми конкурували, але ми, безумовно, знаємо, що деякі з найбільших міст світу також брали участь. Ми ще більше пишаємось тим, що обігнали такі міста. Більшість з цих міст подавали заявки двічі, тоді як Тбілісі пощастило домогтися успіху з першої спроби. Це повинно було бути визначено програмою, яку ми дуже цікаво розробили і спланували.


Гостей і населення Тбілісі чекають до 100 заходів і проектів.

Це сприятиме розвитку видавничої та бібліотечної сфери, заохочувати літературні процеси серед дітей і підлітків та популяризувати читання серед дорослих. Для дітей заплановано багато заходів, таких як відкриття дитячої бібліотеки, підстава фестивалів казок та ілюстрацій і т. д.

Також заплановані деякі наукові заходи: бібліотечні конференції, дослідження грузинського видавничої справи,

літературний форум-діалог з грузинськими та зарубіжними видавцями, авторами і літературними агентами.

Відкриється музей жертв репресій та оновиться нотна друкарня часів Іллі Чавчавадзе.


Ми відзначаємо 130-річчя Галактіона Табідзе. Це свято включає в себе безліч заходів: в Тбілісі приїдуть відомі світові автори, видавці та літературні діячі.

Незважаючи на пандемію, ми не змінили обраного напрямку і плануємо реалізувати кожен проект. Деяким масових заходів може знадобитися невелика редакція, але кожен захід і захід обов'язково відбудеться, і наша столиця отримає гідне книжкове свято."

IFLA -- Tbilisi to be World Book Capital 2021



"ІФЛА сподівається на співпрацю з нашими членами в Грузії, щоб максимально використовувати можливість підкреслити силу бібліотек.

Надаючи доступ до книг та інших матеріалів, а також до справді загальнодоступному простору, бібліотеки відіграють ключову роль в реалізації права на культуру.

Вони є ключовою частиною соціальної, освітньої та культурної інфраструктури будь-якого міста. Ми впевнені, що час, коли Тбілісі став Всесвітньою столицею книги, послужить прикладом, який надихає інші міста світу на те, щоб зробити бібліотеки центральним елементом своєї політики розвитку"


IFLA -- Tbilisi to be World Book Capital 2021



"ІФЛА сподівається на співпрацю з нашими членами в Грузії, щоб максимально використовувати можливість підкреслити силу бібліотек.

Надаючи доступ до книг та інших матеріалів, а також до справді загальнодоступному простору, бібліотеки відіграють ключову роль в реалізації права на культуру.

Вони є ключовою частиною соціальної, освітньої та культурної інфраструктури будь-якого міста. Ми впевнені, що час, коли Тбілісі став Всесвітньою столицею книги, послужить прикладом, який надихає інші міста світу на те, щоб зробити бібліотеки центральним елементом своєї політики розвитку"


У центрі проекту буде Будинок письменників Грузії, центральна державна установа книжкової індустрії, створена в результаті злиття колишнього місця його проведення в 2019 році з Грузинським національним книжковим центром.


Будинок письменників Грузії, дотримуватиметься різностороннього підходу до присвоєння титулу Всесвітньої книжкової столиці. Так, у зв'язку зі 130-річчям відомого грузинського поета Галактіона Табідзе буде організована виставка досі невідомих архівних матеріалів.

У Будинку письменників відкриється музей письменників, репресованих радянською владою. Акцент у проекті буде зроблений на мобільний додаток «Інтерактивні книги» і пройде виставка-фестиваль на тему грузинських казок.

У центрі проекту буде Будинок письменників Грузії, центральна державна установа книжкової індустрії, створена в результаті злиття колишнього місця його проведення в 2019 році з Грузинським національним книжковим центром.


Будинок письменників Грузії, дотримуватиметься різностороннього підходу до присвоєння титулу Всесвітньої книжкової столиці. Так, у зв'язку зі 130-річчям відомого грузинського поета Галактіона Табідзе буде організована виставка досі невідомих архівних матеріалів.

У Будинку письменників відкриється музей письменників, репресованих радянською владою. Акцент у проекті буде зроблений на мобільний додаток «Інтерактивні книги» і пройде виставка-фестиваль на тему грузинських казок.

«Рішення ЮНЕСКО є важливою подією для
нації з великою історією і древньою писемністю.
Це визнання Тбілісі як міста з унікальною історією освіти,
літератури і мистецтва!»
Каха Каладзе
Мер Тбілісі зазначив

«Рішення ЮНЕСКО є важливою подією для

нації з великою історією і древньою писемністю.

Це визнання Тбілісі як міста з унікальною історією освіти,

літератури і мистецтва!»

Каха Каладзе
Мер Тбілісі зазначив

Фахівці з цифрових технологій розробили ідею інноваційного об'єднання юних читачів і дитячих авторів. 

Організатори ідеї з "Geolab лабораторії програмування при Грузино-американському університеті" - будуть прагнути навчати молодих студентів програмуванню і питати авторів, які сцени з їх робіт вони хотіли б побачити живими.

В аналогічному прагненні взяти літературні сцени і представити їх живій аудиторії, група деяких з найвідоміших сучасних художників місцевої сцени представлять обрані уривки з грузинської класики.

За участю дизайнерів костюмів Ути Бекая, музики і відео Ніки Мачаідзе, написаний Давидом Габун сценарій і хореографія Натіі Чікваідзе, робота зосереджена навколо деяких з найвідоміших творів грузинської літератури, прагнучи побачити, як їхні персонажі перетворюються в форму сценічного мистецтва.

Фахівці з цифрових технологій розробили ідею інноваційного об'єднання юних читачів і дитячих авторів.

Організатори ідеї з "Geolab лабораторії програмування при Грузино-американському університеті" - будуть прагнути навчати молодих студентів програмуванню і питати авторів, які сцени з їх робіт вони хотіли б побачити живими.

В аналогічному прагненні взяти літературні сцени і представити їх живій аудиторії, група деяких з найвідоміших сучасних художників місцевої сцени представлять обраними уривками з грузинської класики.

За участю дизайнерів костюмів Ути Бекая, музики і відео Ніки Мачаідзе, написаний Давидом Габун сценарій і хореографія Натіі Чікваідзе, робота зосереджена навколо деяких з найвідоміших творів грузинської літератури, прагнучи побачити, як їхні персонажі перетворюються в форму сценічного мистецтва.

Культура

Програма святкування у Тбілісі передбачає створення бібліотек та дитячого книжкового фестивалю, а також розвиток сучасного цифрового проекту із перетворення книжок у захоплюючі ігри та відновлення першого у Грузії видавництва.

В зв’язку з цифровізацією життя бібліотекам ставлять нові виклики й завдання, які полягають в тому, що вони мають виконувати не лише функцію класичної книгозбірні, а й перетворитись на локальний осередок культурно-соціального життя громади.


Медіатека, як соціокультурне явище, активно поширюється у Грузії. Перетворюються міські бібліотеки Тбілісі в сучасні багатофункціональні центри, що має на меті адаптацію бібліотек в мультифункціональні центри. В результаті, дві незалежні структури сформувалися як одна структура.

Медікатека - розташована в парку Ваке, є першою установою міжнародного стандарту в Тбілісі і першою філією Тбіліських медіатек, яка відкрилася 29 березня 2013 року і з тих пір працює безперервно.


«Тбіліський союз медіатек» - це мережа мультимедійних бібліотек, відкрита в 2013 році за ініціативою мерії і є культурно-освітньої майданчиком.

Асоціація медіа-бібліотек пропонує своїм членам фонд для постійного оновлення книг (на різних мовах). Крім того, відвідувачі медіатек мають доступ до електронних ресурсів, використовують сучасні робочі місця. Реалізуються освітньо-пізнавальні програми для дітей і дорослих. Членство в медіатеку платне.

Щороку місто, назване Книжковою столицею світу, зобов’язується сприяти популяризації книжок та читання і реалізовувати програму відповідних заходів протягом одного року.

Програма у Тбілісі передбачає створення бібліотек та дитячого книжкового фестивалю, а також розвиток сучасного цифрового проекту із перетворення книжок у захоплюючі ігри та відновлення першого у Грузії видавництва.

В зв’язку з цифровізацією життя бібліотекам ставлять нові виклики й завдання, які полягають в тому, що вони мають виконувати не лише функцію класичної книгозбірні, а й перетворитись на локальний осередок культурно-соціального життя громади.


Медіатека, як соціокультурне явище, активно поширюється у Грузії. Перетворюються міські бібліотеки Тбілісі в сучасні багатофункціональні центри, що має на меті адаптацію бібліотек в мультифункціональні центри. В результаті, дві незалежні структури сформувалися як одна структура.

Медікатека - розташована в парку Ваке, є першою установою міжнародного стандарту в Тбілісі і першою філією Тбіліських медіатек, яка відкрилася 29 березня 2013 року і з тих пір працює безперервно.


«Тбіліський союз медіатек» - це мережа мультимедійних бібліотек, відкрита в 2013 році за ініціативою мерії і є культурно-освітньої майданчиком.

Асоціація медіа-бібліотек пропонує своїм членам фонд для постійного оновлення книг (на різних мовах). Крім того, відвідувачі медіатек мають доступ до електронних ресурсів, використовують сучасні робочі місця. Реалізуються освітньо-пізнавальні програми для дітей і дорослих. Членство в медіатеку платне.

В рамках проекту ЮНЕСКО

«Тбілісі - всесвітня столиця книги 2021»

проведено ваучеризацію бібліотек

державних шкіл Тбілісі.


Проект організований Грузинської асоціацією книговидавців і розповсюджувачів, мерією Тбілісі, Тбіліською асоціацією багатофункціональних бібліотек.

Перший етап включав 62 державні школи в Тбілісі. Кожній школі було виданий ваучер на 900 ларі, який був використаний для покупки книг в більш ніж 30 видавництвах і організаціях з розповсюдження книг, що діють в Грузії.

Мета проекту була наповнити публічні шкільні бібліотеки Тбілісі найновішими виданнями, наблизити школярів до сучасного літературного процесу та підвищити якість грамотності.

В рамках проекту ЮНЕСКО «Тбілісі - всесвітня столиця книги 2021» проведено ваучеризацію бібліотек державних шкіл Тбілісі.

Проект організований Грузинської асоціацією книговидавців і розповсюджувачів, мерією Тбілісі, Тбіліською асоціацією багатофункціональних бібліотек.

Перший етап включав 62 державні школи в Тбілісі. Кожній школі було виданий ваучер на 900 ларі, який був використаний для покупки книг в більш ніж 30 видавництвах і організаціях з розповсюдження книг, що діють в Грузії.

Мета проекту була наповнити публічні шкільні бібліотеки Тбілісі найновішими виданнями, наблизити школярів до сучасного літературного процесу та підвищити якість грамотності.

Грузинська асоціація книговидавців і розповсюджувачів щорічно з 2003 року відзначає Міжнародний день книги в Грузії. У цей день традиційно проводиться одноденний книжковий ярмарок, в якому беруть участь різні видавництва і пропонують читачам всі жанри літератури зі знижкою. Паралельно змістовна програма включає презентації нових книг, зустрічі з авторами, публічні читання і різні заходи.

Буде проведено кілька освітніх заходів та майстер-класів, презентацій книг, зустрічі з авторами. Також заплановано масове розважальний захід: в старій частині Тбілісі відбудеться літературно-музичний спектакль, центральною темою якого стане творчість Серго Параджанова. У відкритті та ключових заходах візьмуть участь представники ЮНЕСКО та члени Консультативного комітету.

Грузинська асоціація книговидавців і розповсюджувачів щорічно з 2003 року відзначає Міжнародний день книги в Грузії. У цей день традиційно проводиться одноденний книжковий ярмарок, в якому беруть участь різні видавництва і пропонують читачам всі жанри літератури зі знижкою. Паралельно змістовна програма включає презентації нових книг, зустрічі з авторами, публічні читання і різні заходи.

Буде проведено кілька освітніх заходів та майстер-класів, презентацій книг, зустрічі з авторами. Також заплановано масові розважальні західи: в старій частині Тбілісі відбудеться літературно-музичний спектакль, центральною темою якого стане творчість Серго Параджанова. У відкритті та ключових заходах візьмуть участь представники ЮНЕСКО та члени Консультативного комітету.

Сюжет відео про проект оновлення книжкового фонду регіональних бібліотек Грузії, організований Грузинською асоціацією книговидавців і розповсюджувачів у 2020-2021 рр. (на грузинській мові)

Основна мета Тбілісі, як Всесвітньої столиці книги 2021 – популяризація читання та підвищення доступності книжок для всіх прошарків населення. 


Національна бібліотека - це головна бібліотека грузинської бібліотечної системи, яка організовує бібліографічну, бібліотечну та інформаційну діяльність. У листопаді 2017 року на базі бібліотеки відкрився найбільший на Кавказі Музей книг.


Бібліотечна система складається з міських публічних бібліотек з центральними бібліотеками та філіями, що надають безкоштовні послуги.

В даний час на території Грузії функціонує понад 772 бібліотеки. Вони підпорядковуються органам місцевого самоврядування. Мережа бібліотек підтримується в муніципалітетах Імереті, Гурія, Самцхе-Джавахети, Рача-Лечхумі та Самегрело-Земо Сванеті.

Основна мета Тбілісі, як Всесвітньої столиці книги 2021 – популяризація читання та підвищення доступності книжок для всіх прошарків населення. 


Національна бібліотека - це головна бібліотека грузинської бібліотечної системи, яка організовує бібліографічну, бібліотечну та інформаційну діяльність. У листопаді 2017 року на базі бібліотеки відкрився найбільший на Кавказі Музей книг.


Бібліотечна система складається з міських публічних бібліотек з центральними бібліотеками та філіями, що надають безкоштовні послуги.

В даний час на території Грузії функціонує понад 772 бібліотеки. Вони підпорядковуються органам місцевого самоврядування. Мережа бібліотек підтримується в муніципалітетах Імереті, Гурія, Самцхе-Джавахети, Рача-Лечхумі та Самегрело-Земо Сванеті.

Основна мета Тбілісі, як Всесвітньої столиці книги 2021 – популяризація читання та підвищення доступності книжок для всіх прошарків населення. 

Національна бібліотека - це головна бібліотека грузинської бібліотечної системи, яка організовує бібліографічну, бібліотечну та інформаційну діяльність. У листопаді 2017 року на базі бібліотеки відкрився найбільший на Кавказі Музей книг.


Бібліотечна система складається з міських публічних бібліотек з центральними бібліотеками та філіями, що надають безкоштовні послуги.

В даний час на території Грузії функціонує понад 772 бібліотеки. Вони підпорядковуються органам місцевого самоврядування. Мережа бібліотек підтримується в муніципалітетах Імереті, Гурія, Самцхе-Джавахети, Рача-Лечхумі та Самегрело-Земо Сванеті.

Основна мета Тбілісі, як Всесвітньої столиці книги 2021 – популяризація читання та підвищення доступності книжок для всіх прошарків населення. 

Національна бібліотека - це головна бібліотека грузинської бібліотечної системи, яка організовує бібліографічну, бібліотечну та інформаційну діяльність. У листопаді 2017 року на базі бібліотеки відкрився найбільший на Кавказі Музей книг.


Бібліотечна система складається з міських публічних бібліотек з центральними бібліотеками та філіями, що надають безкоштовні послуги.

В даний час на території Грузії функціонує понад 772 бібліотеки. Вони підпорядковуються органам місцевого самоврядування. Мережа бібліотек підтримується в муніципалітетах Імереті, Гурія, Самцхе-Джавахети, Рача-Лечхумі та Самегрело-Земо Сванеті.

Національна парламентська бібліотека Грузії імені Іллі Чавчавадзе в Тбілісі

Національна парламентська бібліотека Грузії

імені Іллі Чавчавадзе в Тбілісі

Національна парламентська бібліотека Грузії імені Іллі Чавчавадзе (груз.საქართველოს პარლამენტის ილია ჭავჭავაძის სახელობის ეროვნული ბიბლიოთეკა) - провідна державна культурно-освітня та науково-інформаційна установа Грузії. У 2000 році бібліотеці присвоєно ім'я грузинського поета Іллі Чавчавадзе.


Розташована в трьох корпусах в центрі міста на вулиці Ладо Гудіашвілі - в будівлі колишнього грузинського Дворянського земельного банку, будівлі тифліського відділення колишнього Волго-Камського банку і будівлі контори колишнього Державного банку; четвертий корпус розташований в Сабуртало.

У 2012 році бібліотеці було передано будівлю музею підпільної Авлабарської друкарні. Доступна для всіх верств населення бібліотека була заснована в 1846 році, коли на базі Управління генерал-губернатора була заснована Тифліська публічна бібліотека.


У 1848 році до фондів новоствореної бібліотеки надійшла книгозбірня «Приватної асоційованої бібліотеки», створеної з ініціативи відомого громадського діяча Дмитра Кіпіані.

У 1852 році бібліотеці було надано право на отримання двох безкоштовних копій всіх публікацій, надрукованих на Кавказі.

До 1859 фонд Тифліській публічної бібліотеки складався з 13260 примірників видань на 19 мовах. У міру зростання книжкового зібрання, будівля Управління генерал-губернатора більше не могло задовольняти вимогам і в 1851 році для бібліотеки було побудовано нову будівлю.

У 1868 році Тифліська публічна бібліотека і Музей Кавказу були об'єднані, і в 1913 році бібліотека була перетворена в Наукову бібліотеку Кавказького музею.


У 1914 році бібліотека була закрита через будівництво нової будівлі для музею Кавказу, а книгозбірня було упаковано в ящики і зберігалося в підвалах десять років. В даний час Національна парламентська бібліотека Грузії розташований у приміщенні колишнього Банку дворянства, побудованого в 1913-1916 роках архітектором Анатолієм Кальгіним (1875-1943) і художником Генриком Гриневським. Інтер'єри були оформлені різьбярем Іллею Мамацашвілі.

Національна парламентська бібліотека Грузії імені Іллі Чавчавадзе (груз.საქართველოს პარლამენტის ილია ჭავჭავაძის სახელობის ეროვნული ბიბლიოთეკა) - провідний державний культурно-освітня та науково-інформаційна установа Грузії. У 2000 році бібліотеці присвоєно ім'я грузинського поета Іллі Чавчавадзе.

Розташована в трьох корпусах в центрі міста - в будівлі колишнього грузинського Дворянського земельного банку, будівлі тифліського відділення колишнього Волго-Камського банку і будівлі контори колишнього Державного банку; четвертий корпус розташований в Сабуртало.


У 2012 році бібліотеці було передано будівлю музею підпільної Авлабарської друкарні. Доступна для всіх верств населення бібліотека була заснована в 1846 році, коли на базі Управління генерал-губернатора була заснована Тифліська публічна бібліотека.

У 1848 році до фондів новоствореної бібліотеки надійшла книгозбірня «Приватної асоційованої бібліотеки», створеної з ініціативи відомого громадського діяча Дмитра Кіпіані. У 1852 році бібліотеці було надано право на отримання двох безкоштовних копій всіх публікацій, надрукованих на Кавказі.


До 1859 фонд Тифліській публічної бібліотеки складався з 13260 примірників видань на 19 мовах. У міру зростання книжкового зібрання, будівля Управління генерал-губернатора більше не могло задовольняти вимогам і в 1851 році для бібліотеки було побудовано нову будівлю.

У 1868 році Тифліська публічна бібліотека і Музей Кавказу були об'єднані, і в 1913 році бібліотека була перетворена в Наукову бібліотеку Кавказького музею.

У 1914 році бібліотека була закрита через будівництво нової будівлі для музею Кавказу, а книгозбірня було упаковано в ящики і зберігалося в підвалах десять років.

В даний час Національна парламентська бібліотека Грузії розташований у приміщенні колишнього Банку дворянства, побудованого в 1913-1916 роках архітектором Анатолієм Кальгіним (1875-1943) і художником Генриком Гриневським. Інтер'єри були оформлені різьбярем Іллею Мамацашвілі.

Сьогодні сучасний центр освіти, тонко відгукується на інтереси і потреби інтелектуалів і не тільки. Щорічно бібліотека пропонує своїм користувачам цікаві і корисні проекти. Як будь-якої сучасної бібліотеці, теж доводиться рахуватися з реаліями цифрової епохи.

«Життя людей нині проходить в Фейсбуці і в Вікіпедії, - констатує генеральний директор бібліотеки, - і ми витратили три мільйони доларів для облаштування лабораторії міжнародної літератури. Нічого страшного, що молодь читає гаджети. Спочатку література взагалі була - «з вуст в уста». І сьогодні в нашій бібліотеці імені Чавчавадзе сто співробітників працюють в електронній лабораторії, що має мільйон передплатників. Ми співпрацюємо з американськими і фінськими культурними корпораціями».


Наприклад "Цифровий літописець" - це спільний проект Національної парламентської бібліотеки та компанії "Джеоселл". Мета ініціативи - знайти, зібрати і оцифрувати зберігаються в сімейних архівах досі невідомі громадськості рідкісні історичні фотоколекції.

У проекті може взяти участь будь-який бажаючий.

Для цього треба мати в сімейному архіві рідкісну і цінну фотографію або поштову листівку, а потім вже безпосередньо зв'язатися з організаторами "Цифрового літописця".


Таким чином ви подаруєте своїм сімейним кадрам вічне життя, оскільки експонат після якісної оцифровки буде поміщений в постійний архів бібліотеки.

За вашим бажанням вони можуть отримати відкритий доступ в Інтернеті або інтранеті, тобто фотографію зможуть знайти і побачити безпосередньо в базі бібліотеки.

Сьогодні сучасний центр освіти, тонко відгукується на інтереси і потреби інтелектуалів і не тільки. Щорічно бібліотека пропонує своїм користувачам цікаві і корисні проекти. Як будь-якої сучасної бібліотеці, теж доводиться рахуватися з реаліями цифрової епохи.


«Життя людей нині проходить в Фейсбуці і в Вікіпедії, - констатує генеральний директор бібліотеки, - і ми витратили три мільйони доларів для облаштування лабораторії міжнародної літератури. Нічого страшного, що молодь читає гаджети. Спочатку література взагалі була - «з вуст в уста». І сьогодні в нашій бібліотеці імені Чавчавадзе сто співробітників працюють в електронній лабораторії, що має мільйон передплатників. Ми співпрацюємо з американськими і фінськими культурними корпораціями».



Наприклад "Цифровий літописець" - це спільний проект Національної парламентської бібліотеки та компанії "Джеоселл". Мета ініціативи - знайти, зібрати і оцифрувати зберігаються в сімейних архівах досі невідомі громадськості рідкісні історичні фотоколекції.

У проекті може взяти участь будь-який бажаючий.

Для цього треба мати в сімейному архіві рідкісну і цінну фотографію або поштову листівку, а потім вже безпосередньо зв'язатися з організаторами "Цифрового літописця".


Таким чином ви подаруєте своїм сімейним кадрам вічне життя, оскільки експонат після якісної оцифровки буде поміщений в постійний архів бібліотеки.

За вашим бажанням вони можуть отримати відкритий доступ в Інтернеті або інтранеті, тобто фотографію зможуть знайти і побачити безпосередньо в базі бібліотеки.

14 квітня у Грузії відзначають День рідної мови. Цей день пов'язаний з відомими подіями 1978 року, коли населення країни разом з представниками інтелігенції виступило проти рішення уряду СРСР позбавити статусу державної, грузинську мову. Завдяки масовим виступам, тільки Грузія, Вірменія та країни Балтії змогли відстояти державний статус своїх мов.


"წერექართულად" (В перекладі з грузинської мови - "Пиши по-грузинськи") - це інноваційний проект Національної бібліотеки і TBC Банку. Він передбачає створення абсолютно нових шрифтів (фонтів) грузинської писемності.

Грузинська історична писемність вкрай багата, але вона не стоїть на місці. І автори проекту беруть від калліграфістов, художників і будь-яких охочих цікаві, оригінальні і красиві грузинські шрифти, які ще більше збагатять алфавіт Грузії в Інтернеті і не тільки.


Інша важлива ініціатива була реалізована корпорацією Майкрософт. Основна мета проекту перекладу Bing - створити базу даних з паралельним перекладом з грузинської на англійську мову, що фактично означає переклад на інші іноземні мови.


Вперше буде завершено повний переклад 7 мільйонів грузинських пропозицій англійською мовою, щоб мати змогу користуватися базою даних електронної електронної книги "Саба".


Бази даних попередньо відтворених пропозицій інтегровані з API машинного навчання Microsoft, так що додаткова програма може перекласти безкоштовну грузинський варіант.


Мета проектів - захистити та розвинути грузинську грамотність та мову як національну мову, популяризувати грузинську мову в повсякденному вжитку та звільнити его від варварства.

14 квітня у Грузії відзначають День рідної мови. Цей день пов'язаний з відомими подіями 1978 року, коли населення країни разом з представниками інтелігенції виступило проти рішення уряду СРСР позбавити статусу державної, грузинську мову. Завдяки масовим виступам, тільки Грузія, Вірменія та країни Балтії змогли відстояти державний статус своїх мов.


Проект "წერექართულად" (В перекладі з грузинської мови - "Пиши по-грузинськи") - це інноваційний проект Національної бібліотеки і TBC Банку. Він передбачає створення абсолютно нових шрифтів (фонтів) грузинської писемності.

Грузинська історична писемність вкрай багата, але вона не стоїть на місці. І автори проекту беруть від калліграфістов, художників і будь-яких охочих цікаві, оригінальні і красиві грузинські шрифти, які ще більше збагатять алфавіт Грузії в Інтернеті і не тільки.


Інша важлива ініціатива була реалізована корпорацією Майкрософт.

Основна мета проекту перекладу Bing - створити базу даних з паралельним перекладом з грузинської на англійську мову, що фактично означає переклад на інші іноземні мови.

Вперше буде завершено повний переклад 7 мільйонів грузинських пропозицій англійською мовою, щоб мати змогу користуватися базою даних електронної електронної книги "Саба".

Бази даних попередньо відтворених пропозицій інтегровані з API машинного навчання Microsoft, так що додаткова програма може перекласти безкоштовну грузинський варіант.

Мета проектів - захистити та розвинути грузинську грамотність та мову як національну мову, популяризувати грузинську мову в повсякденному вжитку та звільнити его від варварства.

У цифровій бібліотеці "Іверіель" ви можете знайти електронні версії книг, журналів, газет, фотографій та інших рідкісних видань, що зберігаються в Національній парламентській бібліотеці Грузії, а також електронні копії важливих документів, опублікованих у Грузії та за кордоном, які їх власники, подарували Національній бібліотеці.

 Книги, що внесені до фонду, можна переглядати за датою видання, заголовком, автором та тематичними ключовими словами.

У цифровій бібліотеці "Іверіель" ви можете знайти електронні версії книг, журналів, газет, фотографій та інших рідкісних видань, що зберігаються в Національній парламентській бібліотеці Грузії, а також електронні копії важливих документів, опублікованих у Грузії та за кордоном, які їх власники, подарували Національній бібліотеці.


 Книги, що внесені до фонду, можна переглядати за датою видання, заголовком, автором та тематичними ключовими словами.

Sukhishvili - Georgia
(Unforgettable Energy Of Freedom)

Грузинський національний балет Сухішвілі

Визначні пам'ятки Тбілісі

Пам'ятки Тбілісі
Грузинський національний музей

В Грузії близько 100 музеїв. В одному лише Тбілісі їх більше 20.

Головний музей країни - Державний музей Грузії ім. Симона Джанашия, перетворений у 1919 р. з Кавказького музею (заснований у 1852 р.).


Грузинський національний музей об'єднує:

Музей Грузії

Музей радянської окупації

Музей образотворчих мистецтв

Музей етнографії під відкритим небом

Музей історії Тбілісі


Створення Грузинського національного музею вважається початком структурних, інституційних та правових реформ у секторі культурної спадщини Грузії. Реформа передбачає запровадження сучасної управлінської політики та встановлення єдиної адміністративної системи.

Ця ініціатива спрямована на вироблення узгодженої музейної місії, вдосконалення стандартів збереження збережених колекцій, посилення освітніх програм, зосереджених на ресурсах музею, та координацію академічної та музейної діяльності.

Він розробляє та реалізує загальнонаціональну стратегію розширення доступу громадськості до інформації, значення та вмісту, що знаходиться в колекціях музеїв. Музей пропонує можливості проведення лекцій, презентацій, зустрічей, кінопоказів, концертів та різноманітних інших освітніх та культурних заходів. Поряд з аудиторіями у музеї є бібліотека, а також громадські простори - кафе, музейний магазин та внутрішній дворик.

Детальніше

Грузинський національний музей

В Грузії близько 100 музеїв. В одному лише Тбілісі їх більше 20.

Головний музей країни - Державний музей Грузії ім. Симона Джанашия, перетворений у 1919 р. з Кавказького музею (заснований у 1852 р.).


Грузинський національний музей об'єднує:

Музей Грузії

Музей радянської окупації

Музей образотворчих мистецтв

Музей етнографії під відкритим небом

Музей історії Тбілісі


Створення Грузинського національного музею вважається початком структурних, інституційних та правових реформ у секторі культурної спадщини Грузії. Реформа передбачає запровадження сучасної управлінської політики та встановлення єдиної адміністративної системи.

Ця ініціатива спрямована на вироблення узгодженої музейної місії, вдосконалення стандартів збереження збережених колекцій, посилення освітніх програм, зосереджених на ресурсах музею, та координацію академічної та музейної діяльності.

Він розробляє та реалізує загальнонаціональну стратегію розширення доступу громадськості до інформації, значення та вмісту, що знаходиться в колекціях музеїв. Музей пропонує можливості проведення лекцій, презентацій, зустрічей, кінопоказів, концертів та різноманітних інших освітніх та культурних заходів. Поряд з аудиторіями у музеї є бібліотека, а також громадські простори - кафе, музейний магазин та внутрішній дворик.

Детальніше
Georgian National Museumians
Об’єднання десяти різних музеїв, Національної галереї, чотирьох будинкових музеїв та двох дослідницьких центрів за однією системою в 2004 році сформувало Грузинський національний музей (Georgian National Museum), найбільший музейний комплекс у Грузії на сьогодні.

Georgian National Museumians

Об’єднання десяти різних музеїв, Національної галереї, чотирьох будинкових музеїв та двох дослідницьких центрів за однією системою в 2004 році сформувало Грузинський національний музей (Georgian National Museum), найбільший музейний комплекс у Грузії на сьогодні.

Монумент «Історія Грузії»

( (საქართველოს ისტორია)

Монумент «Історія Грузії»

( (საქართველოს ისტორია)

Монумент «Історія Грузії» ( (საქართველოს ისტორია) знаходиться в 13 кілометрах від центру Тбілісі, на березі Тбіліського моря - рукотворного водоймища. Пам'ятник був створений в 1980 році і автором був знаменитий скульптор Зураб Церетелі. Це одна з головних визначних пам'яток Грузії.


 До меморіалу, розташованого на пагорбі, ведуть сходи. Праворуч від сходів встановлені скульптури сирійських мудреців, які відіграли велику роль у становленні християнства в Грузії.

Колони створені з бронзи і міді і прикрашені тематичними барельєфами і горельєфами.

Кожна колона розділена на три частини: внизу - біблійні сюжети, посередині - зображення видатних грузинських діячів (царі, поети, письменники, просвітителі, військові - кожна фігура заввишки приблизно 31 метр), вгорі - побутові сцени (збір врожаю, свята). Колони розставлені таким чином, що якщо дивитися на комплекс зверху, вони утворюють хрест. Ансамбль досі не завершений.


Також крім безпосередньо самих колон комплекс включає і інші композиції і споруди:

невелика церква, хрест Святої Ніно - хрестителька Грузії - і статуї 13 сирійських мудреців (вони також займалися розповсюдженням християнської релігії в Грузії).

І в довершення всього не забудьте скористатися оглядовим майданчиком, звідки відкривається прекрасна панорама Тбілісі.

Монумент «Історія Грузії» ( (საქართველოს ისტორია) знаходиться в 13 кілометрах від центру Тбілісі, на березі Тбіліського моря - рукотворного водоймища. Пам'ятник був створений в 1980 році і автором був знаменитий скульптор Зураб Церетелі. Це одна з головних визначних пам'яток Грузії.


До меморіалу, розташованого на пагорбі, ведуть сходи. Праворуч від сходів встановлені скульптури сирійських мудреців, які відіграли велику роль у становленні християнства в Грузії.

Колони створені з бронзи і міді і прикрашені тематичними барельєфами і горельєфами.

Кожна колона розділена на три частини: внизу - біблійні сюжети, посередині - зображення видатних грузинських діячів (царі, поети, письменники, просвітителі, військові - кожна фігура заввишки приблизно 31 метр), вгорі - побутові сцени (збір врожаю, свята). Колони розставлені таким чином, що якщо дивитися на комплекс зверху, вони утворюють хрест. Ансамбль досі не завершений.


Також крім безпосередньо самих колон комплекс включає і інші композиції і споруди:

невелика церква, хрест Святої Ніно - хрестителька Грузії - і статуї 13 сирійських мудреців (вони також займалися розповсюдженням християнської релігії в Грузії).

Монумент «Історія Грузії»

 (საქართველოს ისტორია)

Монумент "Історія Грузії", скульптор Зураб Церетелі в Тбілісі

Державний Літературний музей Георгія Леонідзе 

(საქართველოს გიორგი ლეონიძის სახელობის მუზეუმი)

Державний Літературний музей Георгія Леонідзе 

(საქართველოს გიორგი ლეონიძის სახელობის მუზეუმი)

Державний музей літератури імені Георгія Леонідзе був відкритий у 1930 році з метою збереження літературного мистецтва та документів видатних письменників Грузії. Колекція включає рукописи, документи та рідкісні книги, які тут зберігаються, а відвідувачі можуть здійснити екскурсії та дізнатись більше про них.


Літературний музей, що функціонує як архів літератури, містить багатющу колекцію грузинської літератури, в основному, останніх двох століть (майже 130 000 рукописів, близько 27 000 фотографій, понад 2 000 картин і графіки і та ін.).


Сьогодні в запасниках і на виставкових площах музею зберігається понад 157 тис. експонатів. Площа музею становить 2 324 кв. м., з яких 442 кв. м. припадає на виставкові зали. Фонд фотоматеріалів включає 27 тис.

Документів, збори живописних полотен та графіки становить понад 2 тис. експонатів. За рік музей відвідують понад 6 тис. осіб.


Тут зберігаються твори видатних грузинських письменників, таких як Ілля Чавчавадзе, Акакій Церетелі, Важа Пшавела, Івана Мачебелі, Олександр Казбегі, Галактіон Табідзе, Тіціан Табідзе і багатьох інших.

Також тут представлені твори нобелівського лауреата з літератури, письменника Бориса Пастернака і німецького письменника Артура Лейста, що жив в Грузії.

Державний музей літератури імені Георгія Леонідзе був відкритий у 1930 році з метою збереження літературного мистецтва та документів видатних письменників Грузії. Колекція включає рукописи, документи та рідкісні книги, які тут зберігаються, а відвідувачі можуть здійснити екскурсії та дізнатись більше про них.


Літературний музей, що функціонує як архів літератури, містить багатющу колекцію грузинської літератури, в основному, останніх двох століть (майже 130 000 рукописів, близько 27 000 фотографій, понад 2 000 картин і графіки і та ін.).


Сьогодні в запасниках і на виставкових площах музею зберігається понад 157 тис. експонатів. Площа музею становить 2 324 кв. м., з яких 442 кв. м. припадає на виставкові зали. Фонд фотоматеріалів включає 27 тис.

Документів, збори живописних полотен та графіки становить понад 2 тис. експонатів. За рік музей відвідують понад 6 тис. осіб.


Тут зберігаються твори видатних грузинських письменників, таких як Ілля Чавчавадзе, Акакій Церетелі, Важа Пшавела, Івана Мачебелі, Олександр Казбегі, Галактіон Табідзе, Тіціан Табідзе і багатьох інших.

Також тут представлені твори нобелівського лауреата з літератури, письменника Бориса Пастернака і німецького письменника Артура Лейста, що жив в Грузії.

Пам'ятник Тарасу Шевченко

Пам'ятник Тарасу Шевченко

У Тбілісі встановлено бронзовий пам’ятник Великому Кобзареві, що сидить на гранітному камені. Автори — відомі скульптори Олексій і Володимир Чепелики.


Київ подарував цей пам'ятник Тбілісі в рамках року Грузії в Україні в кінці 2006 року, а урочисто його відкрили в березні 2007-го. Монумент розташовується в невеликому сквері в центрі міста, на розі проспекту Чавчавадзе і вулиці Мелікашвілі, а також навпроти Тбіліського державного університету імені Джавахішвілі.


У Тбілісі живе багато представників української діаспори, які збираються біля пам'ятника Тарасу Шевченку в святкові дні України та на день народження самого поета. В цей день зазвичай проводиться конкурс серед учнів українських шкіл в Тбілісі і дорослих на кращого читця поезії Тараса Шевченка як на грузинському, так і на українській мовах.

У фундамент пам"ятника закладено капсулу з землею з села Моринці Черкаської області, де народився Т. Г. Шевченко.

У Тбілісі встановлено бронзовий пам’ятник Великому Кобзареві, що сидить на гранітному камені. Автори — відомі скульптори Олексій і Володимир Чепелики.


Київ подарував цей пам'ятник Тбілісі в рамках року Грузії в Україні в кінці 2006 року, а урочисто його відкрили в березні 2007-го. Монумент розташовується в невеликому сквері в центрі міста, на розі проспекту Чавчавадзе і вулиці Мелікашвілі, а також навпроти Тбіліського державного університету імені Джавахішвілі.


У Тбілісі живе багато представників української діаспори, які збираються біля пам'ятника Тарасу Шевченку в святкові дні України та на день народження самого поета. В цей день зазвичай проводиться конкурс серед учнів українських шкіл в Тбілісі і дорослих на кращого читця поезії Тараса Шевченка як на грузинському, так і на українській мовах.

У фундамент пам"ятника закладено капсулу з землею з села Моринці Черкаської області, де народився Т. Г. Шевченко.

Театр Резо Габріадзе

(The Gabriadze Theater)

Театр Резо Габріадзе

(The Gabriadze Theater)

Резо Габріадзе - чудовий художник, драматург і режисер. Він відомий як автор сценарію «Кін-дза-дза», «Міміно» і інших культових радянських кінокартин. Прославився він і своїми скульптурами, наприклад, Чижиком-пижик в Санкт-Петербурзі, в якого туристи охоче кидають монетки.


У 1981-му талановитий майстер заснував театр маріонеток, розташований в химерної годинникової вежі в Тбілісі. Популярність пам'ятки не йде на спад, хоча засновнику вже перевалило за 80 років. Театр регулярно виїжджає на гастролі в Росію, Європу і США.

Габріадзе зазначає: мистецтво лялькаря популярно, тому що в нашому техногенному світі залишається щось, зроблене вручну. У театрі тільки 80 місць.


Резо Габріадзе згадує: "Ми будували, як за старих часів - збирали каміння, цеглу, деяким по 200 - 300 років.

Як руйнується будинок - так ми з'являємося. У цьому брав участь весь театр. Поєднання каменю і цегли дає теплу рожево. І чотири роки приставляли один камінь до іншого, тому що камені повинні з'єднуватися як люди - по любові, конфліктуючи або обіймаючись. Але, так чи інакше, в цьому повинна бути життя".


Чого тут тільки в результаті не намішали: візантійські колони, виконані вручну кахлі, різношерсті камені і цеглу, перекошений циферблат, годинник ХХI століття ский показує викривлений час ...

На даху, над усім цим хаосом культурної спадщини, зростає древо життя - живе дерево катальпа, сусідить з двома гранатовими кущами.

Латинський напис на даху татра говорить: "Нехай ваші сльози будуть тільки від цибулі".

Резо Габріадзе - чудовий художник, драматург і режисер. Він відомий як автор сценарію «Кін-дза-дза», «Міміно» і інших культових радянських кінокартин. Прославився він і своїми скульптурами, наприклад, Чижиком-пижик в Санкт-Петербурзі, в якого туристи охоче кидають монетки.


У 1981-му талановитий майстер заснував театр маріонеток, розташований в химерної годинникової вежі в Тбілісі. Популярність пам'ятки не йде на спад, хоча засновнику вже перевалило за 80 років. Театр регулярно виїжджає на гастролі в Росію, Європу і США.

Габріадзе зазначає: мистецтво лялькаря популярно, тому що в нашому техногенному світі залишається щось, зроблене вручну. У театрі тільки 80 місць.


Резо Габріадзе згадує: "Ми будували, як за старих часів - збирали каміння, цеглу, деяким по 200 - 300 років.

Як руйнується будинок - так ми з'являємося. У цьому брав участь весь театр. Поєднання каменю і цегли дає теплу рожево. І чотири роки приставляли один камінь до іншого, тому що камені повинні з'єднуватися як люди - по любові, конфліктуючи або обіймаючись. Але, так чи інакше, в цьому повинна бути життя".


Чого тут тільки в результаті не намішали: візантійські колони, виконані вручну кахлі, різношерсті камені і цеглу, перекошений циферблат, годинник ХХI століття ский показує викривлений час ...

На даху, над усім цим хаосом культурної спадщини, зростає древо життя - живе дерево катальпа, сусідить з двома гранатовими кущами.

Латинський напис на даху татра говорить: "Нехай ваші сльози будуть тільки від цибулі".

Будинок юстиції Грузії

Будинок юстиції Грузії

Одним з найцікавіших будівель в Тбілісі є Будинок юстиції Грузії, побудований за проектом архітектурної студії Массіміліано Фуксас.

Будинок юстиції в Тбілісі був відкритий 21 вересня 2011 року. Він став не тільки символом звільнення від бюрократії, а й арт-об'єктом, який притягує до себе туристів.


Це яскрава і нестандартна будівля являє собою величезний вінок з одинадцяти білосніжних пелюсток і є головною прикрасою берега річки Кура.

Будинок Юстиції в Тбілісі - це одночасно шедевр сучасної архітектури і функціональне державна установа.


Особливість і новаторство установи в тому, що тут сконцентровані багато державні служби - все в одному місці. Метою організації єдиного простору є видача документації та здійснення державних послуг.

Тбіліський Будинок Юстиції отримав престижну нагороду ООН в номінації «Покращення надання найважливіших державних сервісів». Тут знаходяться такі установи, як: Національний архів, Палата нотаріусів, реєстрові агентства.


Подібні будинки в інших містах Грузії також мають нетиповим зовнішнім виглядом. Відмінною рисою будинків є скляні стіни, як символ прозорості та відкритості державної системи до народу.

Тбіліський центр займає 32 тис. кв.м. і вміщує в себе організації, сформовані для спрощення процедури надання державних послуг.


Зовнішній вигляд споруди на тлі стародавнього міста може комусь здатися недоречним. Однак при детальному розгляді виявляється, що така задумка архітектора наповнена символізмом і прихованим змістом кожного елементу.

Самі грузини пишаються Будинком юстиції в своєму місті і розцінюють його поява як поштовх до розвитку демократичної державності, наведення порядку в правовому полі, системі правосуддя, адміністративний устрій і інших сферах.

Одним з найцікавіших будівель в Тбілісі є Будинок юстиції Грузії, побудований за проектом архітектурної студії Массіміліано Фуксас.

Будинок юстиції в Тбілісі був відкритий 21 вересня 2011 року. Він став не тільки символом звільнення від бюрократії, а й арт-об'єктом, який притягує до себе туристів.


Це яскрава і нестандартна будівля являє собою величезний вінок з одинадцяти білосніжних пелюсток і є головною прикрасою берега річки Кура.

Будинок Юстиції в Тбілісі - це одночасно шедевр сучасної архітектури і функціональне державна установа.


Особливість і новаторство установи в тому, що тут сконцентровані багато державні служби - все в одному місці. Метою організації єдиного простору є видача документації та здійснення державних послуг.

Тбіліський Будинок Юстиції отримав престижну нагороду ООН в номінації «Покращення надання найважливіших державних сервісів». Тут знаходяться такі установи, як: Національний архів, Палата нотаріусів, реєстрові агентства.


Подібні будинки в інших містах Грузії також мають нетиповим зовнішнім виглядом. Відмінною рисою будинків є скляні стіни, як символ прозорості та відкритості державної системи до народу.

Тбіліський центр займає 32 тис. кв.м. і вміщує в себе організації, сформовані для спрощення процедури надання державних послуг.

Зовнішній вигляд споруди на тлі стародавнього міста може комусь здатися недоречним. Однак при детальному розгляді виявляється, що така задумка архітектора наповнена символізмом і прихованим змістом кожного елементу.

Самі грузини пишаються Будинком юстиції в своєму місті і розцінюють його поява як поштовх до розвитку демократичної державності, наведення порядку в правовому полі, системі правосуддя, адміністративний устрій і інших сферах.

Президентський палац Тбілісі

(Авлабарська резиденція)

Президентський палац Тбілісі

(Авлабарська резиденція)

Президентський палац Тбілісі називають, також, Авлабарської резиденцією, або Резиденцією в Авлабарі - по району його розташування.

Грандіозне будівля, що піднімається над історичними будівлями Старого міста, викликає змішані почуття.

З одного боку, воно виглядає величаво і сучасно, а з іншого - безглуздо і недоречно, тому що абсолютно не вписується в звичний образ Тбілісі.

З початку 2019 року Президентський палац в Авлабарі не використовується за своїм прямим призначенням. Сьогодні він служить для проведення державних церемоній, важливих зустрічей і знаменних заходів.

Це класичне будівля завершує скляний купол, що складається з дванадцяти фрагментів.

У палацу кілька архітекторів. Автором проекту є Георгій Батіашвілі, але закінчував будівництво італійський архітектор Мікеле Де Лукки.

Президентський палац Тбілісі називають, також, Авлабарської резиденцією, або Резиденцією в Авлабарі - по району його розташування.

Грандіозне будівля, що піднімається над історичними будівлями Старого міста, викликає змішані почуття.


З одного боку, воно виглядає величаво і сучасно, а з іншого - безглуздо і недоречно, тому що абсолютно не вписується в звичний образ Тбілісі.

З початку 2019 року Президентський палац в Авлабарі не використовується за своїм прямим призначенням. Сьогодні він служить для проведення державних церемоній, важливих зустрічей і знаменних заходів.


Це класичне будівля завершує скляний купол, що складається з дванадцяти фрагментів.

У палацу кілька архітекторів. Автором проекту є Георгій Батіашвілі, але закінчував будівництво італійський архітектор Мікеле Де Лукки.

Пантеон культурним і громадським діячам на горі Мтацмінда

Пантеон культурним і громадським діячам на горі Мтацмінда

Гора Мтацминда - одна з декількох гір, що оточують Тбілісі. Височина знаходиться майже в центрі міста.

У перекладі з грузинського назва означає "свята гора", за аналогією зі Святим Афоном в Греції. Мтацминда відноситься до триалетского гірському хребту, що знаходиться на заході грузинської столиці.

У висоту пагорб досягає до 770 метрів, так що побачити його можна з різних районів Тбілісі.


Один з головних об'єктів гори Мтацмінда - пантеон культурним і громадським діячам.

Тут поховані поети і письменники, художники, артисти, політики. Загальна кількість могил - близько 50. Некрополь розташовується поруч з церквою святого Давида. Тут поховані герої грузинського народу.

Офіційне відкриття кладовища відбулося в 1929 році. Першим похований був великий письменник А.С. Грибоєдов.


У листі дружині Ніні Чавчавадзе А. С. Грибоедов написав, що бажає бути похований тільки в Тбілісі, а не в Ірані, де служив послом. Коли письменник був незабаром жорстоко вбитий в Тегерані, дружина його побажання виконала, а через роки і сама упокоїлася поруч з Грибоєдовим. Над її могилою знаходиться скульптурне зображення скорботної жінки.

Гора Мтацминда - одна з декількох гір, що оточують Тбілісі. Височина знаходиться майже в центрі міста.

У перекладі з грузинського назва означає "свята гора", за аналогією зі Святим Афоном в Греції. Мтацминда відноситься до триалетского гірському хребту, що знаходиться на заході грузинської столиці.

У висоту пагорб досягає до 770 метрів, так що побачити його можна з різних районів Тбілісі.


Один з головних об'єктів гори Мтацмінда - пантеон культурним і громадським діячам.

Тут поховані поети і письменники, художники, артисти, політики. Загальна кількість могил - близько 50. Некрополь розташовується поруч з церквою святого Давида. Тут поховані герої грузинського народу.

Офіційне відкриття кладовища відбулося в 1929 році. Першим похований був великий письменник А.С. Грибоєдов.


У листі дружині Ніні Чавчавадзе А. С. Грибоедов написав, що бажає бути похований тільки в Тбілісі, а не в Ірані, де служив послом. Коли письменник був незабаром жорстоко вбитий в Тегерані, дружина його побажання виконала, а через роки і сама упокоїлася поруч з Грибоєдовим. Над її могилою знаходиться скульптурне зображення скорботної жінки.

Мати Грузія

(ქართლის დედა)

Мати Грузія

(ქართლის დედა)

Мати Картлі (або мати Грузії) видно з багатьох точок міста, і вона давно стала символом Тбілісі, до неї можна прогулятися по стежці від фортеці Нарікала.

В одній руці у «матері» - чаша з вином, для привітання друзів, що говорить про гостинність кавказького народу, а в іншій - меч, яким вона в будь-яку хвилину готова захистити свій народ від ворогів, композиція символізує грузинський національний характер.


Дерев'яну версію статуї Мати Картлі в Тбілісі звели в 1958 році над містом. Місце було обрано не випадково - хребет Сололакі височить над столицею Грузії, звідси відкривається мальовничий вид на Старе місто і нові райони. Дата споруди також була історичною, адже саме в 1958 році Тбілісі виповнювалося 1500 років!


Авторство належить відомому грузинському скульптору Елгуджа Амашукелі. Цей творець свого часу також створив барельєфи, які прикрашають станцію метро «Площа Руставелі» в Тбілісі

Трохи пізніше монумент «Мати Картлі» замінена на алюмінієву копію, а ще пізніше монумент був доопрацьований - додалися сучасні елементи декору сукні та головного убору.

 Зараз пам'ятник вважається більш жіночним, але менш автентичним. Увечері у статуї включена підсвітка.

Мати Картлі (або мати Грузії) видно з багатьох точок міста, і вона давно стала символом Тбілісі, до неї можна прогулятися по стежці від фортеці Нарікала.

В одній руці у «матері» - чаша з вином, для привітання друзів, що говорить про гостинність кавказького народу, а в іншій - меч, яким вона в будь-яку хвилину готова захистити свій народ від ворогів, композиція символізує грузинський національний характер.


Дерев'яну версію статуї Мати Картлі в Тбілісі звели в 1958 році над містом. Місце було обрано не випадково - хребет Сололакі височить над столицею Грузії, звідси відкривається мальовничий вид на Старе місто і нові райони. Дата споруди також була історичною, адже саме в 1958 році Тбілісі виповнювалося 1500 років!


Авторство належить відомому грузинському скульптору Елгуджа Амашукелі. Цей творець свого часу також створив барельєфи, які прикрашають станцію метро «Площа Руставелі» в Тбілісі

Трохи пізніше монумент «Мати Картлі» замінена на алюмінієву копію, а ще пізніше монумент був доопрацьований - додалися сучасні елементи декору сукні та головного убору.

 Зараз пам'ятник вважається більш жіночним, але менш автентичним. Увечері у статуї включена підсвітка.

Культура Грузії з давніх давен є невід'ємною частиною як держави, так і самого гордого народу. Ми завжди згадуємо про Грузію, якщо бачимо характерну монументальну архітектуру, чуємо певну музику, отримуємо справжню насолоду від майстерності виконавців, танцюючих лезгинку.


Культура Грузії - це ще й книжкові мініатюри, духовна і світська література, неймовірної краси карбування, роботи ювелірів і художників.

Епохою розквіту грузинської культури вважається дев'ятнадцяте століття, коли грузинські письменники і художники створили безліч цікавих творів під впливом європейських ідей.


Що стосується народного мистецтва, то в ньому провідні ролі відіграють танці та співи. Як ви прекрасно знаєте, грузинські народні танці і багатоголосе хоровий спів визнані на всьому світі. Національні танцювальні та хорові колективи виступають на найзнаменитіших світових сценах.

Культура Грузії з давніх давен є невід'ємною частиною як держави, так і самого гордого народу. Ми завжди згадуємо про Грузію, якщо бачимо характерну монументальну архітектуру, чуємо певну музику, отримуємо справжню насолоду від майстерності виконавців, танцюючих лезгинку.


Культура Грузії - це ще й книжкові мініатюри, духовна і світська література, неймовірної краси карбування, роботи ювелірів і художників.

Епохою розквіту грузинської культури вважається дев'ятнадцяте століття, коли грузинські письменники і художники створили безліч цікавих творів під впливом європейських ідей.


Що стосується народного мистецтва, то в ньому провідні ролі відіграють танці та співи. Як ви прекрасно знаєте, грузинські народні танці і багатоголосе хоровий спів визнані на всьому світі. Національні танцювальні та хорові колективи виступають на найзнаменитіших світових сценах.

Авторське право Грузії

Чинне в даний час законодавство в Грузії в області авторського права засноване на Законі про авторське право і суміжні права (საქართველოს კანონი საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ) від 22 червня 1999 року, що замінив ст. 488-528 Цивільного кодексу Грузії від 1964 року. У той час як старий закон слідував радянському від 1961 року, новий закон в значній мірі залежить від законів про авторське право Європейського Союзу.



Термін захисту авторських прав в загальному випадку дорівнює 70 рокам з моменту смерті автора, після чого твір переходить у суспільне надбання.

Детальніше

Чинне в даний час законодавство в Грузії в області авторського права засноване на законі про авторське право і суміжні права (საქართველოს კანონი საავტორო და მომიჯნავე უფლებების შესახებ) від 22 червня 1999 року, що замінив ст. 488-528 Цивільного кодексу Грузії від 1964 року. У той час як старий закон слідував радянському від 1961 року, новий закон в значній мірі залежить від законів про авторське право Європейського Союзу.

Термін захисту авторських прав в загальному випадку дорівнює 70 рокам з моменту смерті автора, після чого твір переходить у суспільне надбання.

Детальніше

Асоціація авторських прав Грузії

(Georgian Copyright Association)

Асоціація авторських прав Грузії

(Georgian Copyright Association)

Georgian Copyright Association функціонує з 1999 року та налічує понад 2000 місцевих членів.

Асоціація авторських прав Грузі управляє правами авторів і правовласників на основі колективного управління за допомогою видачі ліцензій на використання охоронюваних авторських і суміжних прав, збору ліцензійних відрахувань і їх розподілу між правовласниками.


Асоціації надано право представляти не тільки місцевих авторів і правовласників, але також іноземних авторів і правовласників на основі угод про взаємне представництво з зарубіжними братніми товариствами. GCA уклала понад 200 угод із зарубіжними братніми товариствами і представляє понад 5 мільйонів авторів і сусідніх правовласників в Грузії.

Асоціація авторських прав Грузії (Georgian Copyright Association) - функціонує з 1999 року та налічує понад 2000 місцевих членів.

Асоціація авторських прав Грузі управляє правами авторів і правовласників на основі колективного управління за допомогою видачі ліцензій на використання охоронюваних авторських і суміжних прав, збору ліцензійних відрахувань і їх розподілу між правовласниками.


Асоціації надано право представляти не тільки місцевих авторів і правовласників, але також іноземних авторів і правовласників на основі угод про взаємне представництво з зарубіжними братніми товариствами. GCA уклала понад 200 угод із зарубіжними братніми товариствами і представляє понад 5 мільйонів авторів і сусідніх правовласників в Грузії.

У 1995 році Парламент Грузії ратифікував Міжнародну конвенцію про авторське право і взяв на себе зобов'язання захищати авторські права на всій території країни. До 1999 року авторські права регулювалися Цивільним кодексом Грузії.


У 1999 році парламент прийняв закон про авторське право і суміжні права і заклав основу для розвитку в країні цього сегмента інтелектуальної власності.

Відповідно до закону автори і виконавці створили Грузинську асоціацію авторів і виконавців (GESAP), метою якої був захист і продаж авторських і суміжних прав.

У 2006 році GESAP була перереєстрована як «Товариство Авторів Грузії» (SAS).

З цієї пори почалося активне налагодження зв'язків з аналогічними організаціями зарубіжних країн і підписання угод про взаємне співробітництво.


У суспільство вступили творці, що працюють в різних сферах мистецтва в Грузії: письменники, композитори, поети, художники, режисери та інші автори. У 2011 році держава оголосила захист інтелектуальної власності одним із пріоритетів країни. Необхідність запуску більш ефективних і дієвих механізмів управління авторським правом стала причиною скликання в травні 2011 року Генеральної Асамблеї і вибору нового керівництва. А вже 9 липня того ж року рішенням Позачергових загальних зборів товариства організація змінила назву на «Асоціацію авторських прав Грузії (GCA)», взяла на себе зобов'язання захищати і суміжні права, а крім того, почала активний процес реформування. Так, одним з найважливіших кроків стало впровадження сучасних прозорих механізмів збору та розподілу роялті.


Сьогодні виклики, які стоять перед суспільствами по коллуправлінню, ідентичні: це абсолютна прозорість і облік зборів і розподілів грошових виплат авторам і правовласникам. Реалізація цих завдань, як показує досвід, лежить у сфері міжнародних платформних рішень. Грузинська асоціація бере участь в обговореннях проблем і завдань, що стоять перед сферою інтелектуальної власності.

Накопичена практика, багато цікавої практичної інформації для всіх зацікавлених сторін з метою міжнародного обміну відкрито публікується GCA, так само як і річні звіти.


Асоціація також успішно провела систематизацію інформації та її інтеграцію в міжнародні бази даних. GCA приділяє максимум уваги прозорості своєї діяльності. Публічні документи, розроблені асоціацією (правила, норми і т.д.), представлені на її офіційному сайті, а доповіді подаються до Національного центру інтелектуальної власності.


Тому Грузія поступово ратифікувала більшість міжнародних угод регулюють різні форми ІВ. Вони послужили базою для грузинських законів, що захищають інтелектуальну власність.

Державним відомством, відповідальним за захист інтелектуальної власності у Грузії, є Sakpatenti. Його основними функціями є видача сертифікатів і реєстрація прав ІВ.

Всі сертифікати, що підтверджують права на ІВ реєструються в державному реєстрі, який знаходитися на сайті Сакпатенті ("Sakpatenti").

У 1995 році Парламент Грузії ратифікував Міжнародну конвенцію про авторське право і взяв на себе зобов'язання захищати авторські права на всій території країни. До 1999 року авторські права регулювалися Цивільним кодексом Грузії.


У 1999 році парламент прийняв закон про авторське право і суміжні права і заклав основу для розвитку в країні цього сегмента інтелектуальної власності. Відповідно до закону автори і виконавці створили Грузинську асоціацію авторів і виконавців (GESAP), метою якої був захист і продаж авторських і суміжних прав.

У 2006 році GESAP була перереєстрована як «Товариство Авторів Грузії» (SAS). З цієї пори почалося активне налагодження зв'язків з аналогічними організаціями зарубіжних країн і підписання угод про взаємне співробітництво.


У суспільство вступили творці, що працюють в різних сферах мистецтва в Грузії: письменники, композитори, поети, художники, режисери та інші автори. У 2011 році держава оголосила захист інтелектуальної власності одним із пріоритетів країни. Необхідність запуску більш ефективних і дієвих механізмів управління авторським правом стала причиною скликання в травні 2011 року Генеральної Асамблеї і вибору нового керівництва. А вже 9 липня того ж року рішенням Позачергових загальних зборів товариства організація змінила назву на «Асоціацію авторських прав Грузії (GCA)», взяла на себе зобов'язання захищати і суміжні права, а крім того, почала активний процес реформування. Так, одним з найважливіших кроків стало впровадження сучасних прозорих механізмів збору та розподілу роялті.


Асоціація також успішно провела систематизацію інформації та її інтеграцію в міжнародні бази даних. GCA приділяє максимум уваги прозорості своєї діяльності. Публічні документи, розроблені асоціацією (правила, норми і т.д.), представлені на її офіційному сайті, а доповіді подаються до Національного центру інтелектуальної власності.


Тому Грузія поступово ратифікувала більшість міжнародних угод регулюють різні форми ІВ. Вони послужили базою для грузинських законів, що захищають інтелектуальну власність.

Державним відомством, відповідальним за захист інтелектуальної власності у Грузії, є Sakpatenti. Його основними функціями є видача сертифікатів і реєстрація прав ІВ.

Всі сертифікати, що підтверджують права на ІВ реєструються в державному реєстрі, який знаходитися на сайті Сакпатенті ("Sakpatenti").

Національний центр інтелектуальної власності Грузії "Sakpatenti"

Національний центр інтелектуальної власності Грузії "Sakpatenti"

Національний центр інтелектуальної власності Грузії "Sakpatenti"- передове відомство в структурі грузинського уряду. Воно допомагає країні робити гроші з повітря. За допомогою міжнародного патентування національних брендів Грузія просуває і захищає від наслідувань свої товари в Європі і США.


Грузинський Національний центр захисту інтелектуальної власності - "Sakpatenti" приймає в середньому 500 заявок на рік, причому не задовольняється всього 1-2% заявок.

Національний центр інтелектуальної власності Грузії "Sakpatenti"- передове відомство в структурі грузинського уряду. Воно допомагає країні робити гроші з повітря. За допомогою міжнародного патентування національних брендів Грузія просуває і захищає від наслідувань свої товари в Європі і США.


Грузинський Національний центр захисту інтелектуальної власності - "Sakpatenti" приймає в середньому 500 заявок на рік, причому не задовольняється всього 1-2% заявок.

Після здобуття незалежності для Грузії одним із пріоритетів було створення національної системи захисту інтелектуальної власності, що знайшло своє відображення в Конституції країни та відповідному законодавстві.

Примітно, що Грузія першою серед колишніх радянських республік створила Національне патентне відомство "Sakpatenti" у 1992 році, яке згодом було перетворено в Національний центр інтелектуальної власності. Права, нові види рослин та тварин.


З дня свого заснування Sakpatenti підготував та прийняв до 30 законів, підзаконних актів та низки керівних принципів, що регулюють правові механізми виникнення та реалізації прав інтелектуальної власності.

Чинне законодавство повністю відповідає міжнародним стандартам - відповідає вимогам чинної Угоди ТРІПС у рамках Світової організації торгівлі та гармонізоване із законодавством ЄС.


Сьогодні Грузія є учасницею всіх основних конвенцій та угод про захист інтелектуальної власності та учасником багатьох двосторонніх міжнародних угод. Крім того, Грузія бере активну участь у роботі міжнародних форумів на різних рівнях та є ініціатором низки важливих пропозицій.


Sakpatenti завжди приділяв особливу увагу захисту географічних зазначень стратегічних для Грузії продуктів - вина та мінеральних вод у зарубіжних країнах. З цією метою Грузія приєдналася до Лісабонського договору про охорону найменувань місць походження та їх міжнародну реєстрацію та розпочала двосторонні переговори про взаємне визнання географічних зазначень із країнами СНД та Європейським Союзом. На даний момент угода між Грузією та Європейським Союзом вже діє. Крім того, грузинські географічні зазначення вже зареєстровані та охороняються в ряді країн СНД.


Sakpatenti тісно співпрацює з різними установами та організаціями з питань, що стосуються захисту інтелектуальної власності. Протягом багатьох років Sakpatenti став патентно-інформаційним центром країни.

Сьогодні Sakpatenti управляє потужною локальною автоматизованою мережею, заснованою на сучасному апаратному та програмному забезпеченні.

Бази даних об’єктів інтелектуальної власності, які раніше використовувались лише експертами Sakpatenti в інформаційно-пошуковій роботі, тепер доступні для зовнішніх користувачів через Інтернет. В даний час Sakpatenti впроваджує нову електронну систему подання заявок за підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) та бази даних усіх об’єктів інтелектуальної власності, що зробить її більш ефективною.

Грузія першою серед колишніх радянських республік створила Національне патентне відомство "Sakpatenti" у 1992 році, яке згодом було перетворено в Національний центр інтелектуальної власності. Права, нові види рослин та тварин.

З дня свого заснування Sakpatenti підготував та прийняв до 30 законів, підзаконних актів та низки керівних принципів, що регулюють правові механізми виникнення та реалізації прав інтелектуальної власності.

Чинне законодавство повністю відповідає міжнародним стандартам - відповідає вимогам чинної Угоди ТРІПС у рамках Світової організації торгівлі та гармонізоване із законодавством ЄС.

Sakpatenti завжди приділяє особливу увагу захисту географічних зазначень стратегічних для Грузії продуктів - вина та мінеральних вод у зарубіжних країнах. З цією метою Грузія приєдналася до Лісабонського договору про охорону найменувань місць походження та їх міжнародну реєстрацію та розпочала двосторонні переговори про взаємне визнання географічних зазначень із країнами СНД та Європейським Союзом. На даний момент угода між Грузією та Європейським Союзом вже діє. Крім того, грузинські географічні зазначення вже зареєстровані та охороняються в ряді країн СНД.


Сьогодні Sakpatenti управляє потужною локальною автоматизованою мережею, заснованою на сучасному апаратному та програмному забезпеченні. Бази даних об’єктів інтелектуальної власності, які раніше використовувались лише експертами Sakpatenti в інформаційно-пошуковій роботі, тепер доступні для зовнішніх користувачів через Інтернет.

В даний час Sakpatenti впроваджує нову електронну систему подання заявок за підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) та бази даних усіх об’єктів інтелектуальної власності, що зробить її більш ефективною.

Національний центр інтелектуальної власності Грузії -Sakpatenti - це самофінансується незалежне державне агентство - юридична особа публічного права, що визначає державну політику у сфері інтелектуальної власності. Його основна функція полягає у забезпеченні правової охорони об’єктів інтелектуальної власності: винаходів, корисних моделей, товарних знаків, конструкцій, географічних зазначень та найменувань місць походження, нових сортів рослин та порід тварин, а також забезпечення добровільного зберігання робіт, що охороняються за авторським правом.


На базі Національного центру інтелектуальної власності Грузії «Sakpatenti» функціонує бібліотека інтелектуальної власності, в якій зберігається унікальна та постійно поновлювана колекція патентної інформації.

Національна колекція патентів, що існує в бібліотеці Сакпантені, наразі включає до 6900 специфікацій винаходів та корисних моделей, які зберігаються на електронних носіях у вигляді системних та нумераційних каталогів, складених відповідно до офіційних бюлетенів промислової власності та міжнародних класифікацій .


Бібліотека Sakpatenti зберігає патентну інформацію ряду зарубіжних країн на дисках CD та DVD-ROM. Сюди входить патентна документація Всесвітньої організації інтелектуальної власності, Європейського патентного відомства, Австрії, Росії, Франції, Японії та США.

Більше 1000 назв суміжної літератури з питань інтелектуальної власності доступні для читачів: публікації Всесвітньої організації інтелектуальної власності, різні міжнародні патентні класифікації грузинською та іноземними мовами, науково-технічна література, енциклопедії, словники та довідники.

Національний центр інтелектуальної власності Грузії -Sakpatenti - це самофінансується незалежне державне агентство - юридична особа публічного права, що визначає державну політику у сфері інтелектуальної власності. Його основна функція полягає у забезпеченні правової охорони об’єктів інтелектуальної власності: винаходів, корисних моделей, товарних знаків, конструкцій, географічних зазначень та найменувань місць походження, нових сортів рослин та порід тварин, а також забезпечення добровільного зберігання робіт, що охороняються за авторським правом.


На базі Національного центру інтелектуальної власності Грузії «Sakpatenti» функціонує бібліотека інтелектуальної власності, в якій зберігається унікальна та постійно поновлювана колекція патентної інформації.

Національна колекція патентів, що існує в бібліотеці Сакпантені, наразі включає до 6900 специфікацій винаходів та корисних моделей, які зберігаються на електронних носіях у вигляді системних та нумераційних каталогів, складених відповідно до офіційних бюлетенів промислової власності та міжнародних класифікацій.


Бібліотека Sakpatenti зберігає патентну інформацію ряду зарубіжних країн на дисках CD та DVD-ROM. Сюди входить патентна документація Всесвітньої організації інтелектуальної власності, Європейського патентного відомства, Австрії, Росії, Франції, Японії та США.

Більше 1000 назв суміжної літератури з питань інтелектуальної власності доступні для читачів: публікації Всесвітньої організації інтелектуальної власності, різні міжнародні патентні класифікації грузинською та іноземними мовами, науково-технічна література, енциклопедії, словники та довідники.

Місто Гвадалахара (Мексика) названа Всесвітньою столицею книги 2022 року

Про це повідомляється на офіційних

веб-сайтах ООН і ЮНЕСКО.

Місто Гвадалахара (Мексика) названа

Всесвітньою столицею книги 2022 року

Про це повідомляється на офіційних веб-сайтах ООН і ЮНЕСКО.

Місто Гвадалахара (Мексика) є двадцять другим (за рахунком) містом, яке отримало титул «Всесвітня столиця книги» (прийнявши пальму першості від номінанта 2021 року - Тбілісі).


За даними ЮНЕСКО, містом Гвадалахара запропоновано цілий комплекс різних програм та ініціатив, що включають, в тому числі, переформатування і перетворення громадських місць і зон відпочинку, з акцентом на створенні спеціальних зон для читання в парках, а також інших місцях і зонах відпочинку, організація і проведення спеціальних проектів, студій і класів для дітей, організація і проведення вуличних читань, поетичних читань і т.д.


Город буде використовувати культурні цінності, такі як бібліотеки, читальні зали, книжкові магазини, незалежні видавництва і всесвітньо відому міжнародний книжковий ярмарок, щоб поліпшити політику запобігання насильству.

Ці ресурси будуть використовуватися для просування прав людини, гендерної рівності та культури світу серед населення, а також для використання величезного потенціалу книг для внесення вкладу в соціальні перетворення.

Місто Гвадалахара (Мексика) є двадцять другим (за рахунком) містом, яке отримало титул «Всесвітня столиця книги» (прийнявши пальму першості від номінанта 2021 року - Тбілісі).


За даними ЮНЕСКО, містом Гвадалахара запропоновано цілий комплекс різних програм та ініціатив, що включають, в тому числі, переформатування і перетворення громадських місць і зон відпочинку, з акцентом на створенні спеціальних зон для читання в парках, а також інших місцях і зонах відпочинку, організація і проведення спеціальних проектів, студій і класів для дітей, організація і проведення вуличних читань, поетичних читань і т.д.


Город буде використовувати культурні цінності, такі як бібліотеки, читальні зали, книжкові магазини, незалежні видавництва і всесвітньо відому міжнародний книжковий ярмарок, щоб поліпшити політику запобігання насильству.

Ці ресурси будуть використовуватися для просування прав людини, гендерної рівності та культури світу серед населення, а також для використання величезного потенціалу книг для внесення вкладу в соціальні перетворення.

Всесвітня столиця книг є іміджевим проектом та не передбачає фінансового сприяння містам – переможцям.
Серед вимог для участі у конкурсі, зокрема, є заповнення відповідної номінаційної форми, що додається, лист-підтримка мера міста-кандидата, два офіційні листи про підтримку кандидатури діючими національними професійними асоціаціями, а також план заходів у рамках проекту. Також однією із ключових вимог є підтримка кандидатів Національною комісією країни у справах ЮНЕСКО.

Прийом заявок відкрито:

Всесвітня столиця книги ЮНЕСКО 2023 р

Відкрито прийом заявок на звання міста Всесвітньої книжкової столиці ЮНЕСКО 2023 року.

ІФЛА закликає міста, в яких є міста з сильною і інноваційною політикою підтримки книг і читань, подавати заявки.

Програма «Місто всесвітньої книжкової столиці ЮНЕСКО» дає можливість висвітлити ініціативи і досягнення міст, які докладають зразкові зусилля для досягнення цих цілей.


Прийом заявок на володарів цього титулу на рік, що починається з 23 квітня 2023 року (Всесвітній день книги і авторського права), відкритий на веб-сайті ЮНЕСКО.

З огляду на, що власник 2022 року перебуває в регіоні Латинської Америки та Карибського басейну, жодне місто з цього регіону не може подати заявку в цьому раунді. Крім того, жодне місто з країни, в якій останні десять років була Всесвітньої книжковою столицею, не може подати заявку. Крайній термін - 15 квітня.

ІФЛА закликає бібліотеки в містах, які можуть бути сильними кандидатами, обговорити з місцевими органами влади можливі заявки.

Прийом заявок відкрито:
Всесвітня столиця книги ЮНЕСКО 2023 р.!

Відкрито прийом заявок на звання міста Всесвітньої книжкової столиці ЮНЕСКО 2023 року.

ІФЛА закликає міста, в яких є міста з сильною і інноваційною політикою підтримки книг і читань, подавати заявки.

Програма «Місто всесвітньої книжкової столиці ЮНЕСКО» дає можливість висвітлити ініціативи і досягнення міст, які докладають зразкові зусилля для досягнення цих цілей.


Прийом заявок на володарів цього титулу на рік, що починається з 23 квітня 2023 року (Всесвітній день книги і авторського права), відкритий на веб-сайті ЮНЕСКО.

З огляду на, що власник 2022 року перебуває в регіоні Латинської Америки та Карибського басейну, жодне місто з цього регіону не може подати заявку в цьому раунді. Крім того, жодне місто з країни, в якій останні десять років була Всесвітньої книжковою столицею, не може подати заявку. Крайній термін - 15 квітня.

ІФЛА закликає бібліотеки в містах, які можуть бути сильними кандидатами, обговорити з місцевими органами влади можливі заявки.

 «Успішний книжковий сектор заснований на сильній культурі читання. Бібліотеки є ключовими гравцями в містах, селищах і селах по всьому світу, пропагуючи грамотність і любов до письмового слова.

Я закликаю бібліотеки звернутися до місцевої влади з проханням створити заявки, які не тільки підкреслять передовий досвід, а й призведуть до нового акценту на важливості ефективних бібліотек в процвітаючому книжковому секторі ».

Генеральний секретар ІФЛА  у 2016 р. Джеральд Лейтнер:

 «Успішний книжковий сектор заснований на сильній культурі читання. Бібліотеки є ключовими гравцями в містах, селищах і селах по всьому світу, пропагуючи грамотність і любов до письмового слова.

Я закликаю бібліотеки звернутися до місцевої влади з проханням створити заявки, які не тільки підкреслять передовий досвід, а й призведуть до нового акценту на важливості ефективних бібліотек в процвітаючому книжковому секторі»

Генеральний секретар ІФЛА  у 2016 р. Джеральд Лейтнер:

Прийом заявок 2023 відкритий для всіх міст держав-членів ЮНЕСКО.

Всі заявки мають бути надіслані електронною поштою, використовуючи стандартну форму заявки.

Прийом заявок 2023 відкритий для всіх міст держав-членів ЮНЕСКО.

Всі заявки мають бути надіслані електронною поштою, використовуючи стандартну форму заявки.

Наукова бібліотека Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого, 2021
Укладач та дизайн: завідувачка сектором Вікторія Брагінська

Наукова бібліотека Національного юридичного університету імені Ярослава Мудрого, 2021

Укладач та дизайн: завідувачка сектором Вікторія Брагінська

(057) 704-92-13


http://library.nlu.edu.ua

вул. Пушкінська, 84 А, Харків, Україна, 61024

library@nulau.edu.ua

(057) 704-92-13

http://library.nlu.edu.ua

вул. Пушкінська, 84 А, Харків, Україна, 61024

library@nulau.edu.ua

This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website